온천

야마시로, 야마나카, 가타야마즈, 아와즈 등 일본을 대표하는 4대 유명온천이 서로 인접해 있는 가가 온천마을, 규모는 아담하지만 개성적인 숙소가 집결해 있는 하쿠산 산기슭의 온천. 개성이 풍부한 온천지를 방문해 보자!

야마나카 칠기로 대표되는 전통문화가 활발히 전승되어 오고 있는 산 속의 온천지. 중심부를 흐르는 다이쇼지 강을 따라 녹음이 무성한 가쿠센케이 계곡 풍경을 만끽할 수 있다. 계곡 부근에는 좋은 전망을 지닌 여관들이 들어서 있다.

• 야마나카 온천 해외고객유치 추진협의회

한때 쇠퇴했던 구타니야키 도자기가 다시 부흥을 이룬 고향과 같은 온천지. 중심가 ‘유노가와’는 지금도 일본 온천의 원풍경을 고스란히 지니고 있다. 펑펑 솟아 나오는 온천수는 장수의 물로도 불리고 있다.

• 야마시로 온천 관광협회
  (영어)

공식 사이트가 있는 료칸

• Rurikoh
• Tachibana Shikitei

시바야마가타 호수 너머로 보이는 하쿠산 연봉은 말 그대로 절경. 호수의 수면은 하루에 7번 색깔이 달라진다고 하며, 높이가 70미터에 이르는 분수, 야간조명을 받은 우키미도 불당 등 볼거리가 많다. 확 트인 분위기의 노천탕이 많은 점도 매력.

• 가타야마즈 온천 해외고객유치 추진협의회

공식 사이트가 있는 료칸

• Hotel Arrowle & Resort
• 가타야마즈 온천 Kasuikyo

1300년의 역사를 자랑하는 전통적인 온천지. 조용한 산간에 숙소가 점재해 있고, 각 숙소가 독자적인 자가원천을 가지고 있다. 이 때문에 온천수가 신선하며, 피부를 매끄럽게 해 주는 ‘미인 온천’으로 알려져 있다.

• 아와즈 온천 해외고객유치 추진협의회 (일본어)

데도리 강의 남쪽 구릉지에 위치한 온천. 2009년에는 ‘다쓰노쿠치 온센 소유 사토야마노유’ 온천시설도 오픈했다. 주변에는 레저를 즐길 수 있는 장소도 많아 가족단위의 손님들에게 인기를 모으고 있다.

• 다쓰노쿠치 온천관광협회

하쿠산 산기슭에 위치한 산간 온천지. 인접해 있는 하쿠산 이치리노 온천 스키장에서는 썰매타기와 스키 연습에 좋은 초보자용 겔렌데와 키즈 파크도 완비.

• 하쿠산 이치리노 온천 해외고객유치 추진협의회 (일본어)

1300년의 역사를 자랑하는 온천지. ‘위장에 좋은 온천’으로서 옛부터 사랑받아 온 유명 온천이며, 입욕하면 피부가 매끄러워지고 음천효과도 높다.

하쿠산 산기슭 온천마을 중에서 가장 깊은 산 속, 데도리 강 상류 및 구 시라미네무라 지역에 솟아나는, 1978년에 문을 연 온천. 탕에서 나온 피부가 비단결처럼 매끄러워 ‘비단결 피부의 온천’으로도 불린다.

• 시라미네 온천 해외고객유치 추진협의회 (영어)